Da voce a testo e da testo a voce per iPhone e iPad Tu parli. VoText scrive.

Trascrizioni accurate in oltre 30 lingue, anche quando si cambia lingua a metà frase. Oppure qualsiasi testo letto ad alta voce.

Visita all’appartamento in via dei Tigli

12 min, 2 interlocutoriLingue:ItalianoRomână

  1. Giulia

    Prima di firmare qualsiasi cosa, possiamo rivedere la cucina? Vorrei capire dov’era l’infiltrazione d’acqua.

  2. AndreiRomână

    Sigur. Am reparat totul în martie, iar instalatorul ne-a lăsat un raport cu poze.

  3. Giulia

    Perfetto. Mi mandi il rapporto stasera, così lo giro all’assicurazione.

Un esempio di trascrizione

VoText in breve

Che cos’è
Un’app per iPhone e iPad che trasforma il parlato in testo accurato e legge ad alta voce qualsiasi testo.
Dispositivi
iPhone e iPad con iOS 17 o versioni successive
Lingue
33 lingue, riconosciute in automatico, anche quando chi parla cambia lingua a metà frase
Trascrizione nel cloud
Interlocutori distinti, minutaggio e riconoscimento automatico della lingua, con i crediti
Trascrizione sul dispositivo
Gratuita e offline per le lingue supportate, senza distinguere gli interlocutori
Lettura ad alta voce
Voci naturali per qualsiasi testo incollato o scritto, oppure la voce del dispositivo, gratis, che evidenzia ogni parola
Esportazione
PDF, testo semplice, Markdown, sottotitoli SRT e VTT, e l’audio
Privacy
Le trascrizioni restano sul tuo dispositivo. I nostri server cancellano audio e testo entro 24 ore. Niente pubblicità, niente tracciamento, nessun account necessario
Prezzo
20 crediti gratuiti per iniziare. Piani da 6,99 ⁦USD⁩ al mese o 49,99 ⁦USD⁩ all’anno
Costo all’ora
Da circa 0,27 ⁦USD⁩ per ora di trascrizione nel cloud, con Pro pagato annualmente

Oltre 30 lingue, riconosciute da sole.

Parla quella che vuoi, o cambiala a metà conversazione. VoText se ne accorge e indica la lingua di ogni passaggio.

  • English
  • Español
  • 中文
  • العربية
  • हिन्दी
  • Português
  • বাংলা
  • Русский
  • 日本語
  • Türkçe
  • Deutsch
  • Français
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • اردو
  • Italiano
  • فارسی
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • Polski
  • Українська
  • Bahasa Melayu
  • Nederlands
  • Română
  • Ελληνικά
  • עברית
  • Čeština
  • Magyar
  • Svenska
  • Català
  • Dansk
  • Suomi
  • Norsk bokmål

Vedi tutte le lingue

Dalla voce al testo finito

  1. Registra o importa

    Registra una lezione, una riunione o un memo vocale. Oppure importa un file audio o video che hai già.

  2. Rileggi e correggi

    Gli interlocutori sono indicati, un tocco sul minutaggio fa riascoltare quel preciso momento e ogni parola si può modificare.

  3. Condividi, o ascolta

    Esporta in PDF, testo semplice, Markdown o sottotitoli SRT e VTT. Oppure fatti leggere tutto ad alta voce.

Come funziona la trascrizione

Qualsiasi testo, letto ad alta voce

Incolla una lettera, scrivi una nota o scegli una trascrizione, e una voce naturale te la legge. Con la voce del dispositivo, ogni parola si illumina mentre viene pronunciata.

Le voci standard usano 5 crediti al minuto. Le voci premium, incluse in Pro, ne usano 20.

Altro sulla lettura ad alta voce

Portalo ovunque

PDF, testo semplice, Markdown, sottotitoli SRT e VTT, e il file audio.

Il tuo estratto conto annuale è disponibile. L’importo da pagare è indicato a pagina due e puoi saldarlo entro il 15 novembre. Per qualsiasi domanda, chiama il numero riportato in alto su questa lettera.

Lettura ad alta voce, parola per parola

Le tue trascrizioni restano sul tuo iPhone.

Registrazioni e trascrizioni restano sul tuo dispositivo. I nostri server gestiscono audio o testo solo durante l’elaborazione e li cancellano entro 24 ore.

Solo quando lo chiedi tu
L’audio o il testo arriva a servizi di IA affidabili solo quando chiedi una trascrizione o una lettura ad alta voce, e solo dopo il tuo consenso. Questi servizi non possono usarlo per addestrare i loro modelli.
Nessun account obbligatorio
Inizia senza registrarti. Accedi con Apple o con un codice via email solo se vuoi ritrovare i tuoi crediti su un altro dispositivo.
Niente da vendere
Niente pubblicità, niente strumenti di tracciamento, e i tuoi dati non vengono mai venduti. VoText si regge su abbonamenti e crediti.

Prezzi a minuti

Un credito è un minuto di trascrizione. Inizia con 20 crediti gratuiti, senza creare un account.

Presto su App StorePer iPhone e iPad(apre un altro sito)
  • Plus

    Per registrare spesso lezioni e riunioni.

    6,99 ⁦USD⁩al mese

    oppure 49,99 ⁦USD⁩ all’anno, risparmi il 40%

    800 crediti ogni mese

    • Circa 13 h e 20 min di trascrizione oppure circa 2 h e 40 min di lettura ad alta voce
    • File fino a 2 ore
    • I crediti non usati restano validi 12 mesi, o 24 mesi con il pagamento annuale
    • Circa 0,31 ⁦USD⁩ per ora di trascrizione con il pagamento annuale
  • Pro

    Per i file lunghi e le voci più naturali.

    14,99 ⁦USD⁩al mese

    oppure 109,99 ⁦USD⁩ all’anno, risparmi il 39%

    2000 crediti ogni mese

    • Circa 33 h e 20 min di trascrizione oppure circa 6 h e 40 min di lettura ad alta voce
    • Voci premium
    • File fino a 5 ore
    • I crediti non usati restano validi 12 mesi, o 24 mesi con il pagamento annuale
    • Circa 0,27 ⁦USD⁩ per ora di trascrizione con il pagamento annuale

Crediti che non scadono mai

Ricarica quando ti servono, con o senza abbonamento.

  • 300 crediti, circa 5 h di trascrizione3,99 ⁦USD⁩
  • 1000 crediti, circa 16 h e 40 min di trascrizione9,99 ⁦USD⁩

La trascrizione sul dispositivo è gratuita per le lingue supportate e non usa crediti.

Prezzi in dollari USA. Prima dell’acquisto App Store mostra il prezzo del tuo paese, tasse incluse.

Domande e risposte

Quando potrò usare VoText?

VoText arriverà presto su App Store per iPhone e iPad. Il giorno del lancio questa pagina conterrà il link.

Esiste una versione gratuita?

Sì. Registrare, modificare ed esportare è gratis, e lo è anche la trascrizione sul dispositivo per le lingue supportate. In più, ogni nuovo utente riceve 20 crediti gratuiti per la trascrizione nel cloud e la lettura ad alta voce. Paghi solo se ti servono altri crediti.

Quante lingue supporta VoText?

33, tra cui italiano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, arabo, cinese e romeno. Non devi sceglierne una: VoText riconosce la lingua da solo, anche quando chi parla la cambia a metà conversazione.

VoText funziona offline?

Registrare, ascoltare, modificare ed esportare funziona senza connessione, e così la lettura ad alta voce con la voce del dispositivo. Le lingue supportate si possono anche trascrivere sul dispositivo, offline e gratis. La trascrizione nel cloud, con interlocutori distinti e riconoscimento automatico della lingua, e le voci naturali di VoText richiedono internet.

VoText distingue chi parla?

Sì. La trascrizione nel cloud distingue ogni interlocutore e aggiunge il minutaggio a ogni riga, e puoi rinominare gli interlocutori direttamente nella trascrizione. La trascrizione sul dispositivo non separa gli interlocutori.

Che fine fa il mio audio?

Registrazioni e trascrizioni restano sul tuo iPhone o iPad. L’audio lascia il dispositivo solo quando chiedi una trascrizione nel cloud, e solo dopo il tuo consenso. Va a servizi di IA affidabili che non possono usarlo per addestrare i loro modelli, e i nostri server lo cancellano entro 24 ore. Guarda quali servizi usiamo.

Serve un account?

No. Puoi usare VoText senza registrarti. Se accedi con Apple o con un codice via email, conservi i tuoi crediti quando cambi telefono o reinstalli l’app.

Che cos’è un credito?

Un credito è un minuto di trascrizione. La lettura ad alta voce usa 5 crediti al minuto con le voci standard e 20 con le voci premium. Se un’elaborazione non va a buon fine, non ti viene scalato nulla.

I crediti scadono?

I crediti dell’abbonamento restano validi 12 mesi con il piano mensile e 24 mesi con quello annuale, quindi quelli che non usi si accumulano. Si usano prima quelli che scadono prima, e se annulli l’abbonamento, quelli che hai restano validi fino alla loro scadenza. I pacchetti di crediti non scadono mai.

C’è un piano annuale?

Sì. Plus e Pro si possono pagare anche annualmente, spendendo meno che con dodici mensilità. Il piano annuale aggiunge subito i crediti di tutto l’anno, che restano validi 24 mesi.

Posso annullare quando voglio?

Sì. Gli abbonamenti sono addebitati da Apple, quindi si annullano dalle Impostazioni dell’iPhone, almeno 24 ore prima del rinnovo. Il piano resta attivo fino alla fine del periodo pagato, e i tuoi crediti restano validi fino alla scadenza. Ecco come fare.

Quanto costa VoText nel mio paese?

I prezzi di questo sito sono in dollari USA. App Store stabilisce il prezzo per ogni paese e te lo mostra nella tua valuta, tasse incluse, prima dell’acquisto.