33 talen om te transcriberen en voor te lezen
VoText herkent elke taal op zichzelf, ook wanneer sprekers halverwege een zin wisselen, en leest tekst voor in de taal waarin hij geschreven is.
Talen in het kort
- Transcriptie
- 33 talen, automatisch herkend
- Gemengde talen
- Een opname kan van taal wisselen, zelfs midden in een zin; elk deel wordt in de eigen taal geschreven
- Voorlezen
- 33 talen, elk met tot 30 natuurlijke stemmen
- Transcriptie op het apparaat
- De talen die je iPhone of iPad herkent; dat hangt af van het model en de iOS-versie
- App en website
- Beschikbaar in 35 talen
Elke ondersteunde taal
| Taal | Naam in de eigen taal | Transcriptie | Voorlezen |
|---|---|---|---|
| Arabisch | العربية | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Bengaals | বাংলা | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Catalaans | Català | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Chinees | 中文 | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Deens | Dansk | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Duits | Deutsch | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Engels | English | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Fins | Suomi | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Frans | Français | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Grieks | Ελληνικά | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Hebreeuws | עברית | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Hindi | हिन्दी | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Hongaars | Magyar | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Indonesisch | Bahasa Indonesia | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Italiaans | Italiano | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Japans | 日本語 | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Koreaans | 한국어 | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Maleis | Bahasa Melayu | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Nederlands | Nederlands | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Noors - Bokmål | Norsk bokmål | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Oekraïens | Українська | Ja, met sprekerslabels | 1 standaardstem, premiumstemmen met Pro |
| Perzisch | فارسی | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Pools | Polski | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Portugees | Português | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Roemeens | Română | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Russisch | Русский | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Spaans | Español | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Thai | ไทย | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Tsjechisch | Čeština | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Turks | Türkçe | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Urdu | اردو | Ja, met sprekerslabels | 1 standaardstem, premiumstemmen met Pro |
| Vietnamees | Tiếng Việt | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
| Zweeds | Svenska | Ja, met sprekerslabels | 30 standaardstemmen, premiumstemmen met Pro |
Je hoeft nooit een taal te kiezen
- Automatisch herkend
- Begin een opname in een van deze talen en VoText herkent hem. Voor een opname in één taal kun je die taal vooraf nog kiezen; dat helpt bij namen en vaktermen.
- Gesprekken in twee talen
- Wanneer mensen van taal wisselen, ook midden in een zin, schrijft VoText elk deel in de taal waarin het werd gesproken en labelt het.
- Voorlezen in de juiste taal
- VoText herkent de taal van een tekst die je plakt en biedt stemmen aan die die taal spreken. Je kunt de taal zelf ook wijzigen.
Vragen over talen
Ondersteunt VoText mijn taal?
VoText transcribeert de 33 talen in de tabel hierboven en leest er 33 van voor. Transcriptie op het apparaat dekt de talen die je iPhone of iPad zelf herkent.
Kan VoText een opname in twee talen transcriberen?
Ja. Transcriptie in de cloud herkent elke taal in de opname, ook wanneer sprekers midden in een zin wisselen. Transcriptie op het apparaat luistert naar één taal tegelijk.
Spreken alle stemmen elke taal?
Het aantal stemmen hangt af van de taal. De tabel hierboven toont hoeveel standaardstemmen elke taal heeft.
In welke talen is de VoText-app zelf beschikbaar?
De VoText-app en deze website zijn beschikbaar in 35 talen. De app volgt de taal die je op je iPhone of iPad hebt ingesteld.