33 idiomas para transcrever e ler em voz alta
O VoText reconhece cada idioma por si, mesmo quando os oradores mudam de idioma a meio de uma frase, e lê em voz alta o texto no idioma em que está escrito.
Idiomas num relance
- Transcrição
- 33 idiomas, detetados automaticamente
- Idiomas misturados
- Uma gravação pode mudar de idioma, até a meio de uma frase; cada parte é escrita no seu próprio idioma
- Leitura em voz alta
- 33 idiomas, com até 30 vozes naturais em cada um
- Transcrição no dispositivo
- Os idiomas que o seu iPhone ou iPad reconhece, que dependem do modelo e da versão do iOS
- App e site
- Disponível em 35 idiomas
Todos os idiomas suportados
| Idioma | Nome nativo | Transcrição | Leitura em voz alta |
|---|---|---|---|
| Alemão | Deutsch | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Árabe | العربية | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Bengalês | বাংলা | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Catalão | Català | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Checo | Čeština | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Chinês | 中文 | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Coreano | 한국어 | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Dinamarquês | Dansk | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Espanhol | Español | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Finlandês | Suomi | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Francês | Français | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Grego | Ελληνικά | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Hebraico | עברית | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Hindi | हिन्दी | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Húngaro | Magyar | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Indonésio | Bahasa Indonesia | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Inglês | English | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Italiano | Italiano | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Japonês | 日本語 | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Malaio | Bahasa Melayu | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Neerlandês | Nederlands | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Norueguês bokmål | Norsk bokmål | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Persa | فارسی | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Polaco | Polski | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Português | Português | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Romeno | Română | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Russo | Русский | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Sueco | Svenska | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Tailandês | ไทย | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Turco | Türkçe | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
| Ucraniano | Українська | Sim, com etiquetas de orador | 1 voz padrão, vozes premium com o Pro |
| Urdu | اردو | Sim, com etiquetas de orador | 1 voz padrão, vozes premium com o Pro |
| Vietnamita | Tiếng Việt | Sim, com etiquetas de orador | 30 vozes padrão, vozes premium com o Pro |
Nunca precisa de escolher o idioma
- Reconhecido automaticamente
- Comece a gravar em qualquer destes idiomas e o VoText reconhece-o. Numa gravação num só idioma, também pode escolhê-lo primeiro, o que ajuda com nomes e termos técnicos.
- Conversas em dois idiomas
- Quando as pessoas mudam de idioma, mesmo a meio de uma frase, o VoText escreve cada parte no idioma em que foi dita e identifica-a.
- Leitura em voz alta no idioma certo
- O VoText reconhece o idioma de um texto que cole e oferece vozes que o falam. Pode alterar o idioma por si.
Perguntas sobre idiomas
O VoText suporta o meu idioma?
O VoText transcreve os 33 idiomas da tabela acima e lê em voz alta 33 deles. A transcrição no dispositivo cobre os idiomas que o seu iPhone ou iPad reconhece.
O VoText consegue transcrever uma gravação em dois idiomas?
Sim. A transcrição na nuvem reconhece cada idioma da gravação, mesmo quando os oradores mudam a meio de uma frase. A transcrição no dispositivo escuta um idioma de cada vez.
Todas as vozes falam todos os idiomas?
O número de vozes depende do idioma. A tabela acima mostra quantas vozes padrão tem cada idioma.
Em que idiomas está disponível a app do VoText?
A app do VoText e este site estão disponíveis em 35 idiomas. A app segue o idioma definido no seu iPhone ou iPad.