33 Sprachen zum Transkribieren und Vorlesen

VoText erkennt jede Sprache eigenständig, auch wenn Sprecher mitten im Satz wechseln, und liest Text in der Sprache vor, in der er geschrieben ist.

Sprachen auf einen Blick

Transkription
33 Sprachen, automatisch erkannt
Gemischte Sprachen
Eine Aufnahme darf die Sprache wechseln, sogar mitten im Satz; jeder Teil wird in seiner eigenen Sprache geschrieben
Vorlesen
33 Sprachen, mit je bis zu 30 natürlichen Stimmen
Transkription auf dem Gerät
Die Sprachen, die dein iPhone oder iPad erkennt; sie hängen von Modell und iOS-Version ab
App und Website
Verfügbar in 35 Sprachen

Jede unterstützte Sprache

Sprachen, die VoText transkribiert und vorliest
SpracheName in der SpracheTranskriptionVorlesen
ArabischالعربيةJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
BengalischবাংলাJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
Chinesisch中文Ja, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
DänischDanskJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
DeutschDeutschJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
EnglischEnglishJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
FinnischSuomiJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
FranzösischFrançaisJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
GriechischΕλληνικάJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
HebräischעבריתJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
Hindiहिन्दीJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
IndonesischBahasa IndonesiaJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
ItalienischItalianoJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
Japanisch日本語Ja, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
KatalanischCatalàJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
Koreanisch한국어Ja, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
MalaiischBahasa MelayuJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
NiederländischNederlandsJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
Norwegisch (Bokmål)Norsk bokmålJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
PersischفارسیJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
PolnischPolskiJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
PortugiesischPortuguêsJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
RumänischRomânăJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
RussischРусскийJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
SchwedischSvenskaJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
SpanischEspañolJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
ThailändischไทยJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
TschechischČeštinaJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
TürkischTürkçeJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
UkrainischУкраїнськаJa, mit Sprecher-Markierungen1 Standardstimme, Premiumstimmen mit Pro
UngarischMagyarJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro
UrduاردوJa, mit Sprecher-Markierungen1 Standardstimme, Premiumstimmen mit Pro
VietnamesischTiếng ViệtJa, mit Sprecher-Markierungen30 Standardstimmen, Premiumstimmen mit Pro

Du musst nie eine Sprache wählen

Automatisch erkannt
Starte eine Aufnahme in einer dieser Sprachen, und VoText erkennt sie. Bei einer Aufnahme in nur einer Sprache kannst du sie trotzdem vorher wählen; das hilft bei Namen und Fachbegriffen.
Gespräche in zwei Sprachen
Wenn Leute die Sprache wechseln, auch mitten im Satz, schreibt VoText jeden Teil in der Sprache, in der er gesprochen wurde, und markiert ihn.
Vorlesen in der richtigen Sprache
VoText erkennt die Sprache eines eingefügten Textes und bietet Stimmen an, die diese Sprache sprechen. Die Sprache kannst du selbst ändern.

Fragen zu Sprachen

Unterstützt VoText meine Sprache?

VoText transkribiert die 33 Sprachen in der Tabelle oben und liest 33 davon vor. Die Transkription auf dem Gerät umfasst die Sprachen, die dein iPhone oder iPad selbst erkennt.

Kann VoText eine Aufnahme in zwei Sprachen transkribieren?

Ja. Die Transkription in der Cloud erkennt jede Sprache der Aufnahme, auch wenn Sprecher mitten im Satz wechseln. Die Transkription auf dem Gerät hört immer nur auf eine Sprache.

Sprechen alle Stimmen jede Sprache?

Die Zahl der Stimmen hängt von der Sprache ab. Die Tabelle oben zeigt, wie viele Standardstimmen jede Sprache hat.

In welchen Sprachen ist die VoText-App selbst verfügbar?

Die VoText-App und diese Website sind in 35 Sprachen verfügbar. Die App folgt der Sprache, die auf deinem iPhone oder iPad eingestellt ist.