Sprache zu Text, direkt auf deinem iPhone

Nimm eine Besprechung, eine Vorlesung oder eine Sprachnotiz auf, oder importiere eine Datei, die du schon hast. VoText macht aus der Sprache Text in 33 Sprachen, ordnet die Sprecher zu und versieht jede Zeile mit einem Zeitstempel.

Sprache zu Text auf einen Blick

Was transkribiert wird
Aufnahmen in VoText sowie Audio- und Videodateien aus Dateien, Sprachmemos und anderen Apps
Sprachen
33, automatisch erkannt, auch wenn Sprecher mitten im Satz wechseln
Sprecher
Jeder Sprecher ist markiert, und du kannst ihnen Namen geben
Zeitstempel
In jeder Zeile; ein Tipp spielt genau diesen Moment der Aufnahme ab
Längste Datei
2 Stunden, mit Pro 5 Stunden
Export
PDF, reiner Text, Markdown, Untertitel als SRT und WebVTT und die Originalaufnahme
Gratis-Option
Transkription auf dem Gerät, offline und ohne Credits, in den Sprachen, die dein Gerät erkennt
Datenschutz
Audio wird binnen 24 Stunden von unseren Servern gelöscht, und die KI-Dienste dürfen es nicht zum Training nutzen
Preis
1 Credit pro Minute Audio. 20 Start-Credits zum Einstieg, danach ab etwa 0,27 ⁦$⁩ pro Stunde

Was Menschen transkribieren

Sprachnotizen und Ideen
Denk beim Spazierengehen laut nach und lies die Aufnahme als Text. Teile eine Aufnahme aus Sprachmemos mit VoText oder importiere sie aus Dateien.
Besprechungen und Interviews
Sprecher-Markierungen zeigen, wer was gesagt hat, und ein Tipp auf eine Zeile spielt sie erneut ab, damit du ein Zitat leicht prüfen kannst.
Vorlesungen und Seminare
Nimm die ganze Vorlesung auf und durchsuche dann das Transkript nach dem, was gesagt wurde, statt im Audio zu spulen.
Videos und Podcasts
Importiere ein Video, und VoText transkribiert den Ton. Exportiere SRT- oder WebVTT-Untertitel, passend zum Audio, für deinen Editor oder Player.

So transkribierst du Audio auf dem iPhone

  1. Aufnehmen oder importieren

    Tippe auf Aufnehmen oder importiere eine Audio- oder Videodatei. Das Aufnehmen ist gratis, und das Audio bleibt auf deinem Gerät.

  2. Transkriptionsart wählen

    In der Cloud, mit Sprecher-Markierungen und Spracherkennung, oder auf dem Gerät, gratis und offline. VoText zeigt die Kosten, bevor etwas beginnt.

  3. Lesen und korrigieren

    Tippe auf ein Wort, um es zu korrigieren, benenne die Sprecher und tippe auf einen Zeitstempel, um den Moment noch einmal zu hören.

  4. Exportieren oder teilen

    Speichere ein PDF, reinen Text, Markdown oder Untertitel oder teile die Originalaufnahme.

Sprecher, Zeitstempel und Sprachen

Wer was gesagt hat
Die Transkription in der Cloud unterscheidet Stimmen und markiert jeden Sprecher. Gib ihnen Namen direkt im Transkript.
Ein Zeitstempel in jeder Zeile
Jede Zeile trägt den Moment, in dem sie gesagt wurde. Tippe darauf, um ihn abzuspielen und ein Wort mit der Aufnahme zu vergleichen.
Die Sprache wird für dich erkannt
Du musst keine Sprache vorher wählen. Wechselt ein Gespräch mitten im Verlauf die Sprache, wird jeder Teil in der Sprache geschrieben, in der er gesprochen wurde.

Alle Sprachen ansehen

Transkription in der Cloud oder auf dem Gerät

Zwei Wege, Sprache in Text zu verwandeln. Nimm den, der zur Aufnahme passt.

Vergleich von Transkription in der Cloud und auf dem Gerät
MerkmalCloudAuf dem Gerät
Kosten1 Credit pro Minute, sekundengenau abgerechnetGratis
InternetverbindungNötigNicht nötig
Sprecher-MarkierungenJaNein
Sprachen33, automatisch erkannt, auch gemischt in einer AufnahmeEine nach der anderen, aus denen, die dein iPhone oder iPad erkennt
Wohin das Audio gehtAn vertrauenswürdige KI-Dienste; binnen 24 Stunden von unseren Servern gelöschtNirgendwohin. Es verlässt dein Gerät nie

Transkript exportieren

PDF
Ein sauberes Dokument zum Lesen, Drucken oder Versenden.
Reiner Text
Füge ihn in eine E-Mail, eine Notiz oder jede andere App ein.
Markdown
Für Notiz-Apps und Dokumente, die Markdown lesen.
SRT und WebVTT
Untertitel passend zum Audio, für Videoeditoren, Player und das Web.
Originalaufnahme
Die Aufnahme selbst, zum Behalten oder Teilen zusammen mit dem Text.

Deine Aufnahmen bleiben deine

  • Aufnahmen und Transkripte werden auf deinem iPhone oder iPad gespeichert.
  • Audio verlässt dein Gerät nur, wenn du eine Transkription in der Cloud anforderst, und erst nach deiner Zustimmung.
  • Unsere Server löschen es binnen 24 Stunden, und die KI-Dienste, die es transkribieren, dürfen es nicht zum Training ihrer Modelle nutzen.
  • Kein Account nötig, keine Werbung und kein Tracking.

Was es kostet

Ein Credit transkribiert eine Minute Audio. Neue Nutzer erhalten 20 Gratis-Credits. Abos beginnen bei 6,99 ⁦$⁩ im Monat, und eine Stunde Transkription kostet ab etwa 0,27 ⁦$⁩.

Preise in US-Dollar. Der App Store zeigt dir vor dem Kauf den Preis für dein Land, einschließlich Steuern.

Abos und Credits ansehen

Fragen zu Sprache zu Text

Kann VoText Aufnahmen aus Sprachmemos transkribieren?

Ja. Teile die Aufnahme in Sprachmemos und wähle VoText, oder speichere sie in Dateien und importiere sie in VoText.

Kann ich ein Video transkribieren?

Ja. Importiere eine Videodatei, und VoText transkribiert den Ton. Das Transkript kannst du anschließend als SRT- oder WebVTT-Untertitel exportieren.

Gibt es eine kostenlose Möglichkeit, Audio zu transkribieren?

Ja. Die Transkription auf dem Gerät ist gratis, funktioniert offline und unterstützt die Sprachen, die dein iPhone oder iPad erkennt. Neue Nutzer erhalten außerdem 20 Start-Credits, genug für 20 Minuten Transkription in der Cloud.

Wie lang darf eine Aufnahme sein?

Die Transkription in der Cloud nimmt Dateien bis zu 2 Stunden Länge, mit Pro bis zu 5 Stunden.

Welche Sprachen kann VoText transkribieren?

33 Sprachen. VoText erkennt die Sprache selbst, auch wenn Leute mitten im Satz wechseln. Die komplette Liste ansehen.

Wie bekomme ich das genaueste Transkript?

Nimm nah an den Sprechern und fern von Lärm auf. Bei einer Aufnahme in einer Sprache hilft es, diese Sprache vor dem Transkribieren zu wählen, besonders bei Namen und Fachbegriffen. Jedes Wort lässt sich danach korrigieren.

Wird mein Audio zum Training von KI genutzt?

Nein. Die KI-Dienste, die VoText nutzt, dürfen dein Audio nicht zum Training ihrer Modelle verwenden, und unsere Server löschen es binnen 24 Stunden. Die genutzten Dienste ansehen.