تحويل الصوت إلى نص على iPhone وiPad
سجّل اجتماعًا أو محاضرة أو ملاحظة صوتية، أو استورد ملفًا لديك. يحوّل VoText الصوت إلى نص بـ33 لغة، ويميّز كل متحدث، ويضع توقيتًا عند كل سطر.
تحويل الصوت إلى نص في لمحة
- ما الذي يُفرَّغ
- التسجيلات التي تُنشأ في VoText، وملفات الصوت والفيديو من «الملفات» و«المذكرات الصوتية» وتطبيقات أخرى
- اللغات
- 33 لغة، تُكتشف تلقائيًا، حتى حين يتبدّل المتحدثون اللغة في منتصف الجملة
- المتحدثون
- كل متحدث مُعرَّف بوضوح، ويمكنك إعطاؤه اسمًا
- التوقيت
- عند كل سطر، والنقر عليه يُشغّل تلك اللحظة من التسجيل
- أطول ملف
- ساعتين للملف الواحد، أو 5 ساعات مع Pro
- التصدير
- PDF ونص عادي وMarkdown وترجمات SRT وWebVTT، والملف الصوتي الأصلي
- خيار مجاني
- تفريغ على الجهاز، من دون اتصال ومن دون رصيد، باللغات التي يتعرّف عليها جهازك
- الخصوصية
- يُحذف الصوت من خوادمنا خلال 24 ساعة، ولا يحق لخدمات الذكاء الاصطناعي استخدامه في التدريب
- السعر
- وحدة رصيد واحدة لكل دقيقة من الصوت. 20 وحدة رصيد مجانًا للبداية، ثم من نحو 0.27 US$ للساعة
ما الذي يُفرّغه الناس
- المذكرات الصوتية والملاحظات
- فكّر بصوت عالٍ أثناء المشي، ثم اقرأ ما قلته نصًّا مكتوبًا. شارك تسجيلًا من «المذكرات الصوتية» إلى VoText، أو استورده من «الملفات».
- الاجتماعات والمقابلات
- تُظهر تسميات المتحدثين من قال ماذا، وتعيدك النقرة على أي سطر إلى تشغيله، فيسهل التحقق من أي اقتباس.
- المحاضرات والدروس
- سجّل المحاضرة كاملة، ثم ابحث في النص عمّا قيل، بدلًا من التنقّل في الصوت.
- الفيديوهات والبودكاست
- استورد فيديو، فيُفرّغ VoText صوته. وصدّر الترجمات بصيغة SRT أو WebVTT مرتبطة بالصوت، لتستخدمها في برنامج المونتاج أو المشغّل.
كيف تحوّل الصوت إلى نص على iPhone
سجّل أو استورد
اضغط على التسجيل، أو استورد ملف صوت أو فيديو. التسجيل مجاني، ويبقى الصوت على جهازك.
اختر طريقة التفريغ
في السحابة، مع تمييز المتحدثين وكشف اللغة، أو على جهازك، مجانًا ومن دون اتصال. ويعرض VoText التكلفة قبل أن يبدأ أي شيء.
اقرأ وصحّح
اضغط على أي كلمة لتصحيحها، وسمِّ المتحدثين، واضغط على التوقيت لتسمع تلك اللحظة مجددًا.
صدّر أو شارك
احفظ النص بصيغة PDF أو نص عادي أو Markdown أو ترجمات، أو شارك الملف الصوتي الأصلي.
المتحدثون والتوقيت واللغات
- من قال ماذا
- يميّز التفريغ السحابي بين الأصوات ويضع تسمية لكل متحدث. أعطهم أسماءهم مباشرة داخل النص.
- توقيت عند كل سطر
- يحمل كل سطر لحظة قوله. اضغط عليه لتسمع تلك اللحظة، وتحقّق من كلمة مقابل التسجيل.
- اللغة، يتعرّف عليها التطبيق عنك
- لا حاجة إلى اختيار اللغة أولًا. وإذا تبدّلت اللغة في منتصف الحديث، يُكتب كل جزء باللغة التي قيل بها.
التفريغ السحابي أو على الجهاز
طريقتان لتحويل الكلام إلى نص. استخدم ما يناسب التسجيل.
| الميزة | السحابي | على الجهاز |
|---|---|---|
| التكلفة | وحدة رصيد واحدة في الدقيقة، وتُحتسب بالثانية | مجانًا |
| اتصال الإنترنت | مطلوب | غير مطلوب |
| تسميات المتحدثين | نعم | لا |
| اللغات | 33 لغة، تُكتشف تلقائيًا، ومتداخلة أيضًا في التسجيل الواحد | لغة واحدة في كل مرة، من بين اللغات التي يتعرّف عليها iPhone أو iPad |
| أين يذهب الصوت | إلى خدمات ذكاء اصطناعي موثوقة، ويُحذف من خوادمنا خلال 24 ساعة | لا يذهب إلى أي مكان، ولا يغادر جهازك أبدًا |
صدّر النص المفرّغ
- مستند نظيف للقراءة أو الطباعة أو الإرسال.
- نص عادي
- الصقه في بريد إلكتروني أو ملاحظة أو أي تطبيق.
- Markdown
- لتطبيقات الملاحظات والمستندات التي تقرأ Markdown.
- SRT وWebVTT
- ترجمات مرتبطة بالصوت، لمحرّري الفيديو والمشغّلات والويب.
- الصوت الأصلي
- التسجيل نفسه، لتحتفظ به أو تشاركه مع النص.
تسجيلاتك تبقى لك
- تُحفظ التسجيلات والنصوص المفرّغة على iPhone أو iPad.
- لا يغادر الصوت جهازك إلا حين تطلب تفريغًا سحابيًا، وبعد موافقتك فقط.
- تحذفه خوادمنا خلال 24 ساعة، ولا يحق لخدمات الذكاء الاصطناعي التي تفرّغه استخدامه في تدريب نماذجها.
- لا حاجة إلى حساب، ولا إعلانات، ولا تتبّع.
التكلفة
كل وحدة رصيد تفرّغ دقيقة واحدة من الصوت. يحصل كل مستخدم جديد على 20 وحدة رصيد مجانًا، وتبدأ الخطط من 6.99 US$ شهريًا، وتكلّف ساعة التفريغ من نحو 0.27 US$.
الأسعار بالدولار الأمريكي. ويعرض لك App Store سعر بلدك، شاملًا الضرائب، قبل الشراء.
أسئلة عن تحويل الصوت إلى نص
هل يستطيع VoText تفريغ تسجيلات «المذكرات الصوتية»؟
نعم. في «المذكرات الصوتية»، شارك التسجيل واختر VoText، أو احفظه في «الملفات» ثم استورده في VoText.
هل يمكنني تفريغ فيديو؟
نعم. استورد ملف الفيديو، وسيفرّغ VoText صوته. بعد ذلك يمكنك تصدير النص ترجمات بصيغة SRT أو WebVTT.
هل هناك طريقة مجانية لتفريغ الصوت؟
نعم. التفريغ على الجهاز مجاني ويعمل من دون اتصال، باللغات التي يتعرّف عليها iPhone أو iPad. ويحصل كل مستخدم جديد أيضًا على 20 وحدة رصيد، تكفي لـ20 دقيقة من التفريغ السحابي.
ما أقصى مدة للتسجيل؟
يقبل التفريغ السحابي ملفات تصل مدتها، بالساعات، إلى 2، أو إلى 5 مع Pro.
ما اللغات التي يستطيع VoText تفريغها؟
33 لغة، ويتعرّف VoText على اللغة بنفسه، حتى حين ينتقل المتحدثون إلى لغة أخرى في منتصف الجملة. اطّلع على القائمة الكاملة.
كيف أحصل على أدق نص مفرّغ؟
سجّل قريبًا من المتحدثين وبعيدًا عن الضوضاء. وإذا كان التسجيل بلغة واحدة، فاختيارها قبل التفريغ يساعد في كتابة الأسماء والمصطلحات التقنية. ويمكن تصحيح أي كلمة بعد ذلك.
هل يُستخدم صوتي في تدريب الذكاء الاصطناعي؟
لا. لا يحق لخدمات الذكاء الاصطناعي التي يستخدمها VoText تدريب نماذجها على صوتك، وتحذف خوادمنا الصوت خلال 24 ساعة. اطّلع على الخدمات التي نستخدمها.