Gjør video om til tekst og undertekster

For å få tekst eller undertekster fra en video på iPhone importerer du videoen i VoText og transkriberer den. VoText skriver ut talen med tidsstempler, og du kan eksportere SRT- eller WebVTT-undertekster tidssatt til lyden, eller transkripsjonen som tekst eller PDF.

Slik lager du undertekster fra en video

  1. Importer videoen

    Velg en video fra Filer, eller del den til VoText fra en annen app. VoText transkriberer lyden.

  2. Transkriber

    Transkripsjon i skyen gjenkjenner språket og merker talere, noe som hjelper ved intervjuer og podkaster.

  3. Rett teksten

    Rett navn og begreper ved å trykke på dem. Tidsstemplene følger hver linje.

  4. Eksporter undertekster

    Lagre SRT eller WebVTT og last filen inn i videoredigeringsprogrammet, spilleren eller nettstedet ditt.

Dette bruker skapere det til

Tekst på video i sosiale medier
De fleste ser uten lyd. En undertekstfil gjør videoen din lesbar.
Shownotes og blogginnlegg
Gjør en podkast eller et foredrag om til tekst du kan redigere til en artikkel.
Videoer på andre språk
Få de opprinnelige ordene fra en video på ett av 33 språk.

Tips for bedre undertekster

  • Rett navn og merkenavn i transkripsjonen før du eksporterer. Undertekstfilen følger teksten.
  • Bruk SRT til de fleste videoredigeringsprogrammer og WebVTT til nettspillere.
  • Bakgrunnsmusikk gjør tale vanskeligere å gjenkjenne. Hvis du redigerer videoen, transkriber stemmesporet før du legger på musikk.

Tale til tekst i korte trekk

Hva som transkriberes
Opptak laget i VoText, og lyd- eller videofiler fra Filer, Talememoer og andre apper
Språk
33 språk, gjenkjennes automatisk, også når noen bytter språk midt i en setning
Talere
Hver taler merkes, og du kan gi dem navn
Tidsstempler
På hver linje; et trykk spiller av akkurat det øyeblikket i opptaket
Lengste fil
2 timer, eller 5 timer med Pro
Eksport
PDF, ren tekst, Markdown, SRT- og WebVTT-undertekster, og den originale lyden
Gratis alternativ
Transkripsjon på enheten av opptak på opptil 5 minutter, uten nett og uten kreditter, på språkene enheten din gjenkjenner
Sammendrag
Hovedpunkter og oppfølgingspunkter, skrevet av AI. Gratis på støttede iPhone- og iPad-modeller for kortere transkripsjoner, ellers noen få kreditter
Personvern
Lyden slettes fra serverne våre innen 24 timer, og KI-tjenestene får ikke bruke den til trening
Pris
1 kreditt per minutt lyd. 20 gratis kreditter til å begynne med, deretter fra omtrent 0,27 ⁦USD⁩ per time

Spørsmål om video og undertekster

Hvilke undertekstformater kan jeg eksportere?

SRT og WebVTT, begge tidssatt til lyden. Transkripsjonen kan også eksporteres som ren tekst, Markdown eller PDF.

Kan jeg transkribere en YouTube-video?

VoText transkriberer videofiler på enheten din. Den laster ikke ned videoer fra nettsteder, så importer en fil du har rett til å bruke.

Hvor lang kan en video være?

Opptil 2 timer lyd, eller 5 timer med Pro.

Oversetter VoText undertekster?

Nei. VoText skriver ned det som blir sagt, på språket det blir sagt på, på 33 språk.