Turn video into text and subtitles

To get text or subtitles from a video on iPhone, import the video into VoText and transcribe it. VoText writes out the speech with timestamps, and you can export SRT or WebVTT subtitle files timed to the audio, or the transcript as text or PDF.

How to make subtitles from a video

  1. Import the video

    Choose a video from Files, or share it to VoText from another app. VoText transcribes its sound.

  2. Transcribe

    Cloud transcription detects the language and labels speakers, which helps with interviews and podcasts.

  3. Correct the text

    Fix names and terms by tapping them. Timestamps stay with each line.

  4. Export subtitles

    Save SRT or WebVTT and load the file into your video editor, player or website.

What creators use it for

Captions for social video
Most people watch with the sound off. A subtitle file makes your video readable.
Show notes and blog posts
Turn a podcast or a talk into text you can edit into an article.
Videos in other languages
Get the original words of a video in any of 33 languages.

Tips for better subtitles

  • Correct names and brand terms in the transcript before exporting. The subtitle file follows the text.
  • Use SRT for most video editors and WebVTT for web players.
  • Background music lowers accuracy. If you edit the video, transcribe the voice track before adding music.

Speech to text at a glance

What it transcribes
Recordings made in VoText, and audio or video files from Files, Voice Memos and other apps
Languages
33, detected automatically, even when speakers switch languages mid-sentence
Speakers
Each speaker labeled, and you can give them names
Timestamps
On every line; a tap plays that moment of the recording
Longest file
2 hours, or 5 hours with Pro
Export
PDF, plain text, Markdown, SRT and WebVTT subtitles, and the original audio
Free option
On-device transcription of recordings up to 5 minutes, offline and without credits, in the languages your device recognizes
Summaries
Key points and action items, written by AI. Free on supported iPhones and iPads for shorter transcripts, otherwise a few credits
Privacy
Audio is deleted from our servers within 24 hours, and the AI services may not train on it
Price
1 credit per minute of audio. 20 free credits to start, then from about ⁦$⁩0.27 per hour

Video and subtitle questions

Which subtitle formats can I export?

SRT and WebVTT, both timed to the audio. The transcript also exports as plain text, Markdown or PDF.

Can I transcribe a YouTube video?

VoText transcribes video files on your device. It does not download videos from websites, so import a file you have the rights to use.

How long can a video be?

Up to 2 hours of audio, or 5 hours with Pro.

Does VoText translate subtitles?

No. VoText writes down what is said, in the language it is said in, across 33 languages.